반응형
3문 3답
작심삼일이라는 말이 왜 생겼을까?
- 체감상 3일 이라는 시간이 흐르면 동기가 희미해지고, 관심이 멀어져간다. 매번 동기와 관심을 가진다면 시간이 조금 더 연장 되지 않을까.
번역본과 실제 원서를 보면 내용이 조금 다르다. 그 이유는 무엇일까?
- 기존에 있는 정보로는 설명을 못하니 번역자의 해석이 들어가 변화가 생긴 것 같다. 원서를 읽을 수 있도록 해당 외국어를 공부하는게 정답이라고 생각한다.
날카로우면서 뭉뚝하다. 이러한 표현처럼 양극단 끝과 끝이 같이 공존 가능한가?
- 음향장비를 보면 저음과 고음을 강조하는 게 있고, 중음을 강조하는 게 있다. 불가능 하지는 않다고 본다. 이분법적인 사고방식은 어떠한 상황에 유연하게 대처를 못 할 것 같다.
반응형
